Monsters cannot travel between the Islands of the separate timelines; you will need to populate each new Island with new Monsters.