The “Give” button allows you to give any Crafting Item in your Vault to the selected Monster. This will grant the Monster progress towards its next level.