Keep in mind that some Islands have restrictions on which Monsters can be placed. Teleporting requires the Monster to have reached a certain level, and the Island it can be teleported to depends on its species. The level requirements can be found in the Islands menu inside of the Teleporter.