We're aware of an issue where players may see the message:

"Your Friends list is full. Please remove some Friends before adding more."

This error can appear even when your own friends list is not actually full. It happens if you try to add a player whose friends list has already reached the maximum limit. The player you are trying to add cannot accept more friends until they make space in their own list